Symbol of the Government of Canada

Bourses des gouvernements étrangers - Corée

À NOTER : ce concours est maintenant fermé. Un nouveau concours devrait être annoncé en septembre 2010.

Bourses
Types de bourses | Valeur | Durée | Historique

Étudiant
Admissibilité | Condition

Processus de demande
Présentation de ma candidature | Date limite | Notification | Sélection définitive



Bourses

Types de bourses
Une ou deux bourses d'études supérieures ou de recherches sont offertes dans les domaines suivants : études coréennes, sciences humaines, sciences sociales, sciences naturelles, génie et autres domaines.
Valeur
  • Un billet d'avion aller-retour, en classe économique, entre le Canada et la Corée
  • Une dispense des frais de scolarité (ceux qui ne respectent pas la norme des notes acceptables ne seront pas exemptés et devront payer leurs frais de scolarité)
  • Des cours linguistiques payés directement à l'école par le NIIED, s'il y a lieu
  • Une allocation mensuelle de subsistance d'approximativement 900 000 W
  • Une allocation globale d'installation de 200 000 W à l'arrivée en Corée
  • Des fonds additionnels pour de la recherche (deux fois par année) : 210 000 W par semestre pour les sciences humaines et 240 000 W par semestre pour les sciences naturelles (livres, frais d'associations étudiantes, révision de thèse et autres);
  • Une somme de 500 000 W pour les frais d'impression de la thèse
  • Une assurance en cas de maladie ou d'accident, pour les boursiers seulement
  • Un fonds de rapatriement de 100 000 W lorsque les études sont terminées
Durée
  • Une bourse de maîtrise : deux (2) ans
  • Une bourse de doctorat : trois (3) ans, (il est possible d'accorder un an ou moins pour l'apprentissage de la langue coréenne, s'il y a lieu).
  • Une bourse de recherches : six à douze (6 à 12) mois (sans compter les cours d'apprentissage de la langue coréenne).
Nota : Dans certains cas, il est possible de prolonger la durée de la bourse.
Historique
Par l'intermédiairPar l'intermédiaire du National Institute for International Educational Development* (NIIED), le gouvernement de la Corée offre des bourses pour des études supérieures ou de la recherche. * Ce lien conduit à un site/document d'une entité non assujettie à la Loi sur les langues officielles. L'information sur ce site/dans ce document est disponible dans la langue du site.

Étudiants

Admissibilité
Les candidats doivent :
  • être citoyens canadiens.
  • être titulaires d'un baccalauréat et/ou d'une maîtrise ou d'un doctorat d'une université canadienne, ou l'équivalent.
  • avoir moins de 40 ans révolus pour la maîtrise et le doctorat. Il n'y a pas d'âge limite pour les bourses de recherches.
  • avoir une bonne connaissance du coréen et de l'anglais.
  • sélectionner eux-mêmes le sujet de leurs études ou recherches ainsi que l'université ou le centre d'études ou de recherches approprié et établir les contacts nécessaires pour y assurer leur admission.
Condition
Ces bourses débuteront normalement le 1er septembre; toutefois, un candidat qui ne réussit pas à être admis au semestre d'automne peut essayer d'être admis au semestre du printemps suivant.

Processus de demande

Présentation de la candidature
Remplir le formulaire de candidature en ligne :
  • Entrer les données dans les zones indiquées et suivre les directives pour chacun des points.
  • Lorsque tout est terminé, vérifier les données avant de les soumettre.
  • Pour obtenir une copie papier, imprimer le formulaire, avant de le soumettre, à l'aide de la fonction « imprimer » du serveur. À noter : le BCEI n'exige pas de copie imprimée.
  • Cliquer sur SOUMETTRE pour faire parvenir votre demande par voie électronique au BCEI.
Les candidats doivent soumettre les documents suivants pour compléter leur demande :
  • Une preuve de citoyenneté canadienne : une copie certifiée conforme de leur certificat de naissance ou une copie certifiée conforme de leur carte de citoyenneté ou une copie certifiée conforme de leur passeport, selon le cas (NE PAS EXPÉDIER LE DOCUMENT OFFICIEL); le certificat de baptême n'est pas accepté. Les photocopies de « copies certifiées » ne sont pas acceptées non plus.
  • La « Déclaration du (de la) candidat(e) » dûment remplie et signée (voir à la fin du formulaire de candidature)
  • Trois (3) lettres de recommandation.
  • Une photographie récente (format passeport) brochée au dossier. Les candidats doivent inscrire leur nom au complet au dos de la photographie.
  • Une copie officielle des relevés de notes (TOUTES les études postsecondaires à ce jour, y compris celles au cégep et au Collège d'arts appliqués et de technologie-CAAT), envoyée directement par l'établissement ou placée dans une enveloppe scellée par l'établissement pour être incluse dans le dossier qu'envoie un candidat
  • Une preuve d'inscription et la liste des cours suivis si le candidat a déjà commencé à suivre des cours
  • Pour les candidats en beaux-arts, en architecture et en musique, deux (2) échantillons de leurs œuvres. Les candidats dans les domaines de l'histoire ou de la théorie de l'art, de la musique ou de l'architecture ne doivent pas fournir d'échantillons.
Voici en quoi consistent les échantillons d'œuvres des candidats :
  • Les candidats en beaux-arts* (peinture, arts graphiques, sculpture et photographie) doivent présenter au plus vingt (20) diapositives de vingt (20) travaux originaux. Les cinéastes ou artistes de la vidéo doivent présenter au moins un film récent et en indiquer la date de production, la fonction du candidat dans la production et la durée du film ou vidéo. Ces échantillons doivent être datés, clairement identifiés et soumis sur CD/ DVD.
  • Les candidats en musique* doivent présenter des CD de trois (3) œuvres, n'excédant pas 30 minutes au total. Les enregistrements de chanteurs et d'instrumentalistes doivent représenter trois (3) périodes musicales différentes, à l'exception des artistes de musique baroque qui doivent inclure des mouvements de trois (3) différents types de morceaux. Les accompagnements de piano peuvent être inclus. Les compositeurs doivent soumettre la partition et l'enregistrement de trois (3) différents types d'œuvres composées par eux. Tous les enregistrements doivent commencer par une déclaration orale du professeur de musique du candidat, attestant qu'il s'agit d'échantillons d'œuvres originales, exécutées ou composées par le candidat.
  • Les candidats en architecture* doivent présenter dix (10) reproductions d'esquisses sur CD et s'assurer que le format est compatible avec les ordinateurs personnels.
*Seuls les échantillons expressément requis seront présentés au comité de sélection. Ils pourront être retournés à l'auteur à la fin du concours; pour cela, il faut inclure une adresse de retour. À noter : malgré toutes les précautions prises, le BCEI ne peut être tenu responsable de la perte d'échantillons ni des dommages éventuels qu'ils pourraient subir.
Date limite

La date limite pour soumettre une demande en ligne est 16 h 00 (HE) le 25 janiver 2010. Tous les documents nécessaires (la demande en ligne et les documents d'appui) doivent être soumis à cette date au plus tard.

Il incombe au candidat de s'assurer que les documents d'appui sont expédiés avant la date limite. Le Comité canadien de sélection des boursiers n'acceptera pas les dossiers incomplets. Ne pas joindre de curriculum vitae. Soumettre l'information requise dans l'espace prévu à cette fin : les « pièces jointes » autres que celles qui sont PRÉCISÉMENT requises seront refusées.

On encourage les candidats à réunir tous les documents pertinents contenus dans des enveloppes scellées et à les faire parvenir au BCEI en un seul envoi, par courrier et avec confirmation (c.-à-d. par messager, courrier recommandé, etc.).

S'il est impossible de réunir tous les documents d'appui pour les faire parvenir en un seul envoi, les candidats doivent s'assurer que leurs répondants ainsi que les établissements d'enseignement fassent acheminer les documents au BCEI avant ou à la date limite. Il faut absolument que le nom du programme de bourses pour lequel la demande est présentée soit inscrit sur tous les documents expédiés au BCEI :

Bureau canadien de l'éducation internationale
À l'attention du Programme de bourses des gouvernements étrangers - Corée
220, avenue Laurier Ouest, bureau 1550
Ottawa (Ontario) K1P 5Z9

Nous ne pouvons accuser réception ni par lettre ni par téléphone, mais vous pouvez nous envoyer un courriel à scholarships-bourses@cbie.ca.

Notification

Les candidats présélectionnés par le Comité canadien de sélection des boursiers seront avisés à la mi-décembre de l'envoi de leurs demandes à l'Ambassade de Corée à titre de candidatures recommandées.

Les candidats en nomination devront remplir un formulaire lié aux bourses offertes par le NIIED. La notification donnera tous les détails nécessaires à ce sujet.

Les candidats qui n'auront pas été présélectionnés recevront un avis du BCEI en janvier.

Sélection définitive
Le NIIED fait la sélection définitive des boursiers et en informe l'Ambassade de Corée à Ottawa. L'Ambassade de Corée avisera les candidats sélectionnés au printemps. Toutes les recommandations du Comité canadien de sélection des boursiers ainsi que les décisions prises par les pays d'accueil sont définitives et sans possibilité d'appel.